group_bot/assets/voxygen/i18n/sv/item/items/crafting.ftl

140 lines
6.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2024-06-13 23:16:24 +00:00
sprite-rocks-rock-0 = Stenar
.desc = Småstenar från marken, inget ovanligt med det.
sprite-crafting_ing-plant_fiber = Plantfiber
.desc = En längd av rå växtmaterial.
sprite-crafting_ing-cloth-silk = Silke
.desc = Ett fint och starkt fiber producerat av spindlar.
sprite-flowers-sunflower_1 = Solros
.desc = Doftar som sommar.
sprite-cacti-flat_cactus_med = Kaktus
.desc = Växer i varma och torra platser. Väldigt taggig!
sprite-crafting_ing-pearl = Pärla
.desc = Skulle göra en fin lampa.
object-training_dummy = Träningsdummy
.desc = Hans namn är William. Slå när du känner för det.
sprite-twigs-twigs-0 = Kvistar
.desc = Hittas nära träd. En ekorre måste ha sparkat ner dem.
sprite-crafting_ing-leather-simple_leather = Enkel Läder
.desc = Lätt och flexibel.
sprite-crafting_ing-leather-thick_leather = Tjock läder
.desc = Stark och tålig.
sprite-crafting_ing-cloth-cotton = Bomull
.desc = Lätt att jobba med och multifunktionell.
sprite-crafting_ing-cloth-linen = Linne
.desc = En textil gjort från linfibrer.
sprite-crafting_ing-cloth-linen_red = Röd Linne
.desc = En linfibertextil, färgad för att sticka ut.
sprite-crafting_ing-cloth-sunsilk = Solsilke
.desc = En övernaturlig stark textil.
sprite-crafting_ing-cloth-wool = Mjukt Ull
.desc = Mjukt ull från ett djur.
sprite-flowers-flower_red-4 = Röd Blomma
.desc = Kan användas som färgningsingrediens.
sprite-flowers-flax = Vilt Lin
.desc = Kan användas till att spinna några enkla tyger.
sprite-flowers-yellow = Gul Blomma
.desc = Glöder som solen.
object-v-coin = Mynt
.desc = Värdefulla mynt, kan utbytas mot gods och tjänster.
object-mortar_pestle = Mortel och Pistill
.desc = Krossar och malar saker till ett fint pulver eller pasta. Nödvändig för tillvärkning av vissa föremål.
object-honey = Honung
.desc = Stulen från en bikupa. Bina kan knappast vara glada över detta!
sprite-mineral-ore-gold = Guldmalm
.desc = En värdefull gul metall.
sprite-mineral-ore-iron = Järnmalm
.desc = En otrolig vanlig men otrolig versatil metall.
sprite-mineral-ore-silver = Silvermalm
.desc = En värdefull glänsande gråvit metall.
sprite-velorite-velorite_ore = Velorit
.desc = En bisarr, märkligt skimrande malm, dess urspring verkar vara dold i mystik.
sprite-velorite-velorite = Veloritfragment
.desc = Små runor glittrar på dess yta, men du vet inte vad det betyder.
sprite-mineral-ore-copper = Kopparmalm
.desc = En brun metall. En viktig del av brons.
sprite-mineral-ore-tin = Tennmalm
.desc = En silvrig metall. En av komponenterna till brons.
sprite-wood-item-bamboo = Bambu
.desc = Ett gigantiskt trälikt gräss. Kan användas när man tillverkar trävapen.
sprite-wood-item-wood = Trästockar
.desc = Vanliga, stabila trästockar. Kan användas när man tillverkar trävapen.
sprite-crafting_ing-bowl = Skål
.desc = En enkel skål till att förbereda måltider.
sprite-crafting_ing-cotton_boll = Bomullsboll
.desc = Plockad från en vanlig bomullsväxt.
sprite-mineral-ore-coal = Kål
.desc = En mörk, förbränningsbar energikälla.
sprite-mineral-ingot-cobalt = Kobolttacka
.desc =
En anmärkingsvärd blå tacka.
Kan användas när man tillverkar metallvapen.
sprite-mineral-ingot-copper = Koppartacka
.desc = En tacka med en unik brun färg.
sprite-mineral-ingot-gold = Guldtacka
.desc = En tacka gjort av raffinerat metalliskt guld.
sprite-mineral-ingot-iron = Järntacka
.desc =
En otroligt vanlig metall.
Kan användas när man tillverkar metallvapen.
sprite-mineral-ingot-silver = Silvertacka
.desc = En tacka gjort av raffinerat metalliskt silver.
sprite-mineral-ingot-tin = Tenntacka
.desc = En tacka som främst används till att göra brons.
sprite-mineral-gem-amethystgem = Ametist
.desc = En värdefull lila ädelsten.
sprite-mineral-gem-diamondgem = Diamant
.desc = En glittrande silverädelsten.
sprite-mineral-gem-emeraldgem = Smaragd
.desc = En färgglad smaragdgrön ädelsten.
sprite-mineral-gem-rubygem = Rubin
.desc = En utmärkt scharlakansröd pärla.
sprite-mineral-gem-sapphiregem = Safir
.desc = En färgglad koboltfärgad pärla.
sprite-mineral-gem-topazgem = Topas
.desc = En enastående orange ädelsten.
sprite-mineral-ore-cobalt = Koboltmalm
.desc = En blå, glansig malm.
sprite-mineral-ore-bloodstone = Blodstensmalm
.desc = En djupröd malm, den påminner dig om blod.
sprite-mineral-ingot-bloodsteel = Blodstålstacka
.desc =
En legering mellan blodsten och järn, med en mörkröd färg.
Kan användas när man tillverkar metallvapen.
sprite-mineral-ingot-steel = Ståltacka
.desc =
En legering mellan järn och kål som är mycket tuffare än dess komponenter.
Kan användas när man tillverkar metallvapen.
sprite-wood-item-hardwood = Hårdträstockar
.desc = Extra tjocka och robusta stockar. Kan användas när man tillverkar trävapen.
sprite-wood-item-eldwood = Åldersträstockar
.desc = Gammla stockar som emanerar magi. Kan användas när man tillverkar trävapen.
sprite-wood-item-frostwood = Frostträstockar
.desc = Kylig trä som kommer från kalla biomer. Kylande vid beröring. Kan användas när man tillverkar trävapen.
sprite-wood-item-ironwood = Järnträstockar
.desc = En särskilt robust trä. Kan användas när man tillverkar trävapen.
sprite-mineral-ingot-bronze = Bronstacka
.desc =
En robust legering gjort från att kombinera koppar och tenn.
Kan användas när man tillverkar metallvapen.
sprite-crafting_ing-hide-carapace = Hård Carapax
.desc = Tuff, hård carapax, en sköld för många varelser.
sprite-crafting_ing-hide-troll_hide = Trollskinn
.desc = Plundrat från grottoll.
sprite-crafting_ing-animal_misc-fur = Mjukt Päls
.desc = Mjukt päls från ett djur.
sprite-crafting_ing-hide-scale = Fjäll
.desc = Glänsande fjäll hittad från ett djur.
sprite-crafting_ing-animal_misc-grim_eyeball = Grym Ögonglob
.desc = Kastar en förstenande blick.
sprite-crafting_ing-animal_misc-phoenix_feather = Fenixfjäder
.desc = Sägs ha magiska egenskaper.
sprite-crafting_ing-hide-dragon_scale = Drakfjäll
.desc = Tuff fjäll från en legendarisk best, varm vid rörsel.
sprite-seashells-shell-0 = Snäckskal
.desc = Skal från en sjövarelse.