group_bot/assets/voxygen/i18n/es/item/items/food.ftl

64 lines
3.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2024-06-13 23:16:24 +00:00
sprite-carrot-carrot = Zanahoria
.desc = Una raíz vegetal naranja. ¡Dicen que mejora la visión!
sprite-cabbage-cabbage = Lechuga
.desc = Verdura de color verde brillante. ¡Con la lechuga se hacen ensaladas!
sprite-food-salad_plain = Ensalada sencilla
.desc = Esta ensalada es tan solo lechuga cortada a trozos. ¿En serio esto se considera una ensalada?
sprite-tomato-tomato = Tomate
.desc = Fruta de color rojo. ¡Resulta que no es una verdura!
sprite-food-meat-beast_large_cooked = Carne cocinada
.desc = Poco hecha.
sprite-food-meat-bird_large_raw = Muslo enorme crudo
.desc = Magnífico.
sprite-food-meat-bird_raw = Carne de ave cruda
.desc = Un muslo de gran tamaño.
sprite-food-meat-bird_cooked = Carne de ave cocinada
.desc = Se disfruta mejor con un trozo en cada mano.
sprite-food-meat-bird_large_cooked = Muslo enorme cocinado
.desc = Sirve como un sustento de leyenda.
sprite-food-meat-beast_small_raw = Trozo de carne cruda
.desc = Pequeño pedazo de carne de animal salvaje, a consumir preferiblemente una vez cocinada.
sprite-food-meat-beast_large_raw = Carne cruda
.desc = Pedazo de carne de animal salvaje, a consumir preferiblemente una vez cocinada.
sprite-food-meat-fish_cooked = Pescado cocinado
.desc = Un filete de pescado cocinado.
sprite-food-meat-fish_raw = Pescado crudo
.desc = Filete de pescado, a consumir preferiblemente una vez cocinado.
object-apple_half = Manzana
.desc = Roja y jugosa.
object-mushroom_curry = Curry de champiñones
.desc = ¿Quién podría rechazar este plato?
object-apple_stick = Pincho de manzana
.desc = ¡El palillo facilita su transporte!
object-blue_cheese = Queso azul
.desc = Sustancioso y de sabor fuerte.
object-cactus_drink = Cactus Colada
.desc = Para darte ese pinchazillo especial.
object-cheese = Queso enano
.desc = Hecho a base de leche de cabra de la mejor producción enana. ¡Aromático y nutritivo!
object-coconut_half = Coco
.desc = Buena fuente de agua y de grasa.
object-honeycorn = Palomitas con miel
.desc = Dulzura pura.
object-mushroom_stick = Pincho de champiñón
.desc = Estos champiñones asados están unidos por un palillo que facilita su transporte.
sprite-spore-corruption_spore = Espora de corrupción
.desc =
Una fuerza malvada vibra desde su interior.
No sería buena idea tenerla a mano durante demasiado tiempo...
sprite-mushrooms-mushroom-10 = Champiñón
.desc = Con suerte, este champiñón no es venenoso.
sprite-food-salad_tomato = Ensalada de tomate
.desc = Ensalada con lechuga y unos jugosos tomates.
sprite-food-meat-tough_cooked = Carne dura cocinada
.desc = Tiene un sabor exótico.
sprite-food-meat-tough_raw = Carne dura cruda
.desc = Trozo de carne peculiar, a consumir preferiblemente una vez cocinado.
object-pumpkin_spice_brew = Bebida de calabaza
.desc = Hecha a base de calabazas mohosas.
object-sunflower_ice_tea = Té helado de girasol
.desc = Hecho a base de semillas de girasol recién peladas.
sprite-food-meat-beast_small_cooked = Trozo de carne cocinada
.desc = Poco hecha.