hud-settings-general = 一般
hud-settings-none = 無
hud-settings-press_behavior-toggle = 切換
hud-settings-press_behavior-hold = 按住
hud-settings-help_window = 協助視窗
hud-settings-debug_info = 除錯資訊
hud-settings-tips_on_startup = 開啟時顯示提示
hud-settings-ui_scale = 界面大小
hud-settings-relative_scaling = 相對大小
hud-settings-custom_scaling = 自訂大小
hud-settings-crosshair = 準星
hud-settings-opacity = 透明度
hud-settings-hotbar = 角色資訊
hud-settings-toggle_shortcuts = 顯示快捷鍵
hud-settings-toggle_bar_experience = 顯示經驗條
hud-settings-scrolling_combat_text = 戰鬥訊息
hud-settings-incoming_damage = 所受傷害
hud-settings-energybar_numbers = 能量條
hud-settings-values = 數字
hud-settings-percentages = 百分比
hud-settings-chat = 聊天欄
hud-settings-background_opacity = 背景透明度
hud-settings-pan_sensitivity = 滑鼠靈敏度
hud-settings-zoom_sensitivity = 縮放靈敏度
hud-settings-invert_scroll_zoom = 反轉滾輪縮放
hud-settings-invert_mouse_y_axis = 反轉 Y 軸
hud-settings-free_look_behavior = 自由視角
hud-settings-view_distance = 視野距離
hud-settings-maximum_fps = 最高 FPS
hud-settings-fov = 視野
hud-settings-gamma = Gamma
hud-settings-antialiasing_mode = 反鋸齒模式
hud-settings-cloud_rendering_mode = 雲朵渲染模式
hud-settings-fluid_rendering_mode = 流體渲染模式
hud-settings-fullscreen = 全螢幕
hud-settings-save_window_size = 儲存螢幕大小
hud-settings-music_volume = 音樂音量
hud-settings-sound_effect_volume = 音效音量
hud-settings-audio_device = 音訊設備