hud-bag-inventory = { $playername } holmija
hud-bag-stats_title = { $playername } statisztikái
hud-bag-armor = Páncélzat
hud-bag-stats = Statisztikák
hud-bag-head = Fej
hud-bag-neck = Nyak
hud-bag-tabard = Köntös
hud-bag-shoulders = Váll
hud-bag-chest = Mellkas
hud-bag-hands = Kéz
hud-bag-lantern = Lámpás
hud-bag-glider = Sárkányrepülő
hud-bag-belt = Öv
hud-bag-ring = Gyűrű
hud-bag-back = Hát
hud-bag-legs = Láb
hud-bag-feet = Lábfej
hud-bag-mainhand = Domináns kéz
hud-bag-offhand = Másodlagos kéz
hud-bag-inactive_mainhand = Inaktív domináns kéz
hud-bag-inactive_offhand = Inaktív másodlagos kéz
hud-bag-swap_equipped_weapons_title = Felszerelt fegyverek cseréje
hud-bag-swap_equipped_weapons_desc = Nyomd meg a(z) '{ $key }' gombot
hud-bag-bag = Holmitartó
hud-bag-health = Életerő
hud-bag-energy = Energia
hud-bag-combat_rating = Küzdelmi érték
hud-bag-protection = Védelem
hud-bag-stun_res = Megszédíthetőség
hud-bag-combat_rating_desc =
    A felszerelésedből
     és a az életerődből kiszámítva.
hud-bag-protection_desc = Páncélzatod sebzéselnyelő képessége
hud-bag-stun_res_desc =
    Mutatja, mennyire tudod elkerülni a megszédülést, amikor több egymást követő ütés ér.
     Energiádhoz hasonlóan ez is újratöltődik.
hud-bag-sort_by_name = Rendezés név szerint
hud-bag-sort_by_quality = Rendezés minőség szerint
hud-bag-sort_by_category = Rendezés kategória szerint