hud-do_not_show_on_startup = Bunu açılışta gösterme
hud-show_tips = Öneriler
hud-quests = Görevler
hud-you_died = Öldün
hud-waypoint_saved = Yol noktası kaydedildi
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = Kontrolleri göstermek için { $key }'e bas
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = Fenerini yakmak veya söndürmek için [{ $key }]'e bas
hud-press_key_to_show_debug_info_fmt = Hata ayıklama bilgilerini göstermek için { $key }'e bas
hud-press_key_to_toggle_keybindings_fmt = Kontrolleri açmak veya kapamak için { $key }'e bas
hud-press_key_to_toggle_debug_info_fmt = Hata ayıklama bilgilerini açmak veya kapamak için { $key }'e bas
hud-press_key_to_respawn = Ziyaret ettiğin en son kamp ateşinde yeniden doğmak için { $key }'e bas.
hud-temp_quest_headline = Lütfen bize yardım et maceracı!
hud-temp_quest_text =
    Kasabamızın etrafında kültistlerle
    dolu zindanlar belirdi.

    Birkaç yoldaş bul, yiyeceğini hazırla
    ve kült lideri ile onun yardımcılarını alt et.

    Kim bilir? Belki onların tılsımlı
    eşyalarını bile ele geçirebilirsin!
hud-spell = Büyü
hud-free_look_indicator = Serbest bakış açık, kapatmak için { $key } tuşuna bas
hud-auto_walk_indicator = Otomatik yürüme açık