64 lines
3.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

hud-bag-inventory = Инвентарь { $playername }
hud-bag-stats_title = Характеристики { $playername }
hud-bag-armor = Броня
hud-bag-stats = Характеристики
hud-bag-head = Голова
hud-bag-neck = Шея
hud-bag-tabard = Плащ
hud-bag-shoulders = Плечи
hud-bag-chest = Грудь
hud-bag-hands = Руки
hud-bag-lantern = Фонарь
hud-bag-glider = Дельтаплан
hud-bag-belt = Пояс
hud-bag-ring = Кольцо
hud-bag-back = Спина
hud-bag-legs = Ноги
hud-bag-feet = Ступни
hud-bag-mainhand = Левая рука
hud-bag-offhand = Правая рука
hud-bag-inactive_mainhand = Неактивный слот левой руки
hud-bag-inactive_offhand = Неактивный слот правой руки
hud-bag-swap_equipped_weapons_title = Поменять местами экипированное оружие
hud-bag-swap_equipped_weapons_desc = Нажмите { $key }
hud-bag-bag = Сумка
hud-bag-health = Здоровье
hud-bag-energy = Энергия
hud-bag-combat_rating = Боевой Рейтинг
hud-bag-protection = Защита
hud-bag-stun_res = Устойчивость к оглушению
hud-bag-stealth = Скрытность
hud-bag-combat_rating_desc =
Рассчитано с учетом вашего
оборудования и здоровья.
hud-bag-protection_desc = Снижение урона за счет брони.
hud-bag-stun_res_desc =
Устойчивость к оглушению от последовательных ударов.
Восстанавливается как энергия.
hud-bag-sort_by_name = Сортировать по имени
hud-bag-sort_by_quality = Сортировать по качеству
hud-bag-sort_by_category = Сортировать по категории
hud-bag-sort_by_tag = Сортировать по тегам
hud-bag-backpack = Рюкзак
hud-bag-sort_by_quantity = Сортировать по количеству
hud-bag-use_slot_unequip_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[1] Снятие этого предмета приведёт к недостатку места в инвентаре и 1 предмет(ов) выпадет на пол. Хотите ли вы продолжить?
*[other] Снятие этого предмета приведёт к недостатку места в инвентаре и { $slot_deficit } предмет(ов) выпадет на пол. Хотите ли вы продолжить?
}
hud-bag-swap_slots_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[1] Это действие приведёт к выпадению 1 предмета(ов) из инвентаря. Вы уверены?
*[other] Это действие приведёт к выпадению { $slot_deficit } предмета(ов) из инвентаря. Вы уверены?
}
hud-bag-split_swap_slots_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[1] Это действие приведёт к выпадению 1 предмета(ов) из инвентаря. Вы уверены?
*[other] Это действие приведёт к выпадению { $slot_deficit } предмета(ов) из инвентаря. Вы уверены
}
hud-bag-use_slot_equip_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[1] Надев это, у вас не будет достаточно места в инвентаре чтобы удержать все предметы и 1 предмет будет выброшен на пол. Вы подтверждаете действие?
*[other] Надев это, у вас не будет достаточно места в инвентаре чтобы удержать все предметы и { $slot_deficit } предмет(ов) выпадет на пол. Вы подтверждаете действие?
}