trade_bot/assets/voxygen/i18n/de/item/items/food.ftl

64 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2024-10-10 13:12:52 +00:00
sprite-cabbage-cabbage = Salatkopf
.desc = Leuchtend grünes Blattgemüse. Man kann damit Salate machen!
sprite-food-salad_tomato = Tomatensalat
.desc = Blattsalat mit einigen gehackten, saftigen Tomaten.
sprite-food-meat-fish_cooked = Gekochter Fisch
.desc = Ein frisches zubereitetes Meeresfrucht-Steak.
sprite-food-meat-bird_large_raw = Große Rohe Keule
.desc = Sie ist prächtig.
sprite-carrot-carrot = Karotte
.desc = Orangenes Wurzelgemüse. Man sagt, es verbessert deine Sicht!
sprite-food-salad_plain = Einfacher Salat
.desc = Buchstäblich nur ein gepflückter Salatkopf. Zählt das überhaupt als richtiger Salat?
sprite-tomato-tomato = Tomate
.desc = Eine rote Frucht. Es ist tatsächlich kein Gemüse!
sprite-food-meat-beast_large_cooked = Gekochte Fleischscheibe
.desc = Halb roh.
sprite-food-meat-beast_large_raw = Rohe Fleischscheibe
.desc = Stück eines wilden Tierfleisches, das am besten gekocht wird.
sprite-food-meat-bird_cooked = Gekochtes Vogelfleisch
.desc = Lässt sich am besten mit einem in jeder Hand genießen.
sprite-food-meat-bird_raw = Rohes Vogelfleisch
.desc = Eine kräftige Keule.
sprite-food-meat-beast_small_cooked = Gekochtes Fleischstück
.desc = Halb roh.
sprite-food-meat-beast_small_raw = Rohes Fleischstück
.desc = Kleines Häppchen wilden Tierfleisches, das am besten gekocht wird.
sprite-food-meat-bird_large_cooked = Große Gekochte Keule
.desc = Ergibt eine legendäre Mahlzeit.
sprite-food-meat-fish_raw = Roher Fisch
.desc = Ein Steak aus einem Fisch geschnitten, am besten erst kochen.
object-apple_half = Apfel
.desc = Rot und saftig.
object-mushroom_curry = Pilz-Curry
.desc = Wer könnte da nein sagen?
object-apple_stick = Apfelspieß
.desc = Durch den Spieß lässt sich das einfacher tragen!
object-blue_cheese = Blauer Käse
.desc = Scharf und sättigend.
object-cactus_drink = Kaktus-Colada
.desc = Gibt dir dieses spezielle Prickeln.
object-cheese = Zwergenkäse
.desc = Hergestellt aus Ziegenmilch aus den besten Zwergenerzeugnissen. Aromatisch and nahrhaft!
object-coconut_half = Kokosnus
.desc = Zuverlässige Wasser- und Fettquelle. Kann oft auf Palmen gefunden werden..
object-honeycorn = Honigmais
.desc = Süüüß.
object-mushroom_stick = Pilzspieß
.desc = Geröstete Pilze auf einem Spieß zum einfachen Mitnehmen.
object-pumpkin_spice_brew = Würzige Kürbisbrühe
.desc = Gebraut aus schimmeligen Kürbissen.
object-sunflower_ice_tea = Sonnenblumen-Eistee
.desc = Aus frisch geschälten Sonnenblumen-Samen gebraut.
sprite-food-meat-tough_cooked = Gekochtes Zähes Fleisch
.desc = Schmeckt exotisch.
sprite-food-meat-tough_raw = Rohes zähes Fleisch
.desc = Eigenartiges Stück Fleisch, am besten erst kochen.
sprite-mushrooms-mushroom-10 = Pilz
.desc = Hoffentlich ist dieser nicht giftig.
sprite-spore-corruption_spore = Sporen des Verderbens
.desc =
Du fühlst eine böse Kraft darin pulsieren.
Es könnte unklug sein, sie zu lange zu behalten ...