trade_bot/assets/voxygen/i18n/zh-Hant-TW/hud/bag.ftl

60 lines
2.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2024-10-10 13:12:52 +00:00
hud-bag-inventory = { $playername } 的背包
hud-bag-stats_title = { $playername } 的屬性
hud-bag-armor = 護甲
hud-bag-stats = 屬性
hud-bag-head = 頭部
hud-bag-neck = 頸部
hud-bag-tabard = 戰袍
hud-bag-shoulders = 肩膀
hud-bag-chest = 胸甲
hud-bag-hands = 手部
hud-bag-lantern = 燈籠
hud-bag-glider = 滑翔翼
hud-bag-belt = 腰帶
hud-bag-ring = 戒指
hud-bag-back = 背部
hud-bag-backpack = 背包
hud-bag-legs = 腿部
hud-bag-feet = 腳部
hud-bag-mainhand = 主手
hud-bag-offhand = 副手
hud-bag-inactive_mainhand = 未啟用的主手武器
hud-bag-inactive_offhand = 未啟用的副手武器
hud-bag-swap_equipped_weapons_title = 切換已裝備的武器
hud-bag-swap_equipped_weapons_desc = 按 { $key }
hud-bag-bag = 包包
hud-bag-health = 生命值
hud-bag-energy = 能量
hud-bag-combat_rating = 戰鬥評級
hud-bag-protection = 防護
hud-bag-stun_res = 暈眩抗性
hud-bag-stealth = 隱身
hud-bag-combat_rating_desc =
根據你的裝備和生命值計算
hud-bag-protection_desc =
透過護甲減少受到的傷害
hud-bag-stun_res_desc =
對連續攻擊暈眩的抗性
與能量一樣可再生
hud-bag-sort_by_name = 依名稱排序
hud-bag-sort_by_quality = 依品質排序
hud-bag-sort_by_category = 依類別排序
hud-bag-sort_by_tag = 依標籤排序
hud-bag-sort_by_quantity = 依數量排序
hud-bag-use_slot_equip_drop_items = { $slot_deficit ->
[1] 裝備此物品將導致背包空間不足1 件物品將掉落在地上。你確定要繼續嗎?
*[other] 裝備此物品將導致背包空間不足,{ $slot_deficit } 件物品將掉落在地上。你確定要繼續嗎?
}
hud-bag-use_slot_unequip_drop_items = { $slot_deficit ->
[1] 卸下此物品將導致背包空間不足1 件物品將掉落在地上。你確定要繼續嗎?
*[other] 卸下此物品將導致背包空間不足,{ $slot_deficit } 件物品將掉落在地上。你確定要繼續嗎?
}
hud-bag-swap_slots_drop_items = { $slot_deficit ->
[1] 這將導致 1 件物品掉落在地上。你確定嗎?
*[other] 這將導致 { $slot_deficit } 件物品掉落在地上。你確定嗎?
}
hud-bag-split_swap_slots_drop_items = { $slot_deficit ->
[1] 這將導致 1 件物品掉落在地上。你確定嗎?
*[other] 這將導致 { $slot_deficit } 件物品掉落在地上。你確定嗎?
}