hud-trade-trade_window = Üzletelő ablak
hud-trade-phase1_description =
    Húzd a cserélni kívánt tárgyakat
    a megfelelő mezőbe!
hud-trade-phase2_description =
    A cserefolyamat meg lett állítva,
    így van időd átnézni az ajánlatokat.
hud-trade-phase3_description = Csere feldolgozása...
hud-trade-persons_offer = { $playername } ajánlata
hud-trade-has_accepted =
    { $playername }
    elfogadta az ajánlatot
hud-trade-accept = Elfogad
hud-trade-decline = Visszautasít
hud-trade-invite_sent = Üzletelési szándék elküldve neki: { $playername }.
hud-trade-result-completed = Üzlet sikeresen lebonyolítva.
hud-trade-result-declined = Ajánlat visszautasítva.
hud-trade-result-nospace = Nincs elég tárhely üzlet lebonyolításához.
hud-trade-tooltip_hint_1 = <Shift + Kattintás: tárgy hozzádása/levétele>
hud-trade-tooltip_hint_2 = <Ctrl + Kattintás: ajánlatok automatikus kiegyenlítése>