hud-social = ほかのプレーヤー
hud-social-online = オンライン:
hud-social-friends = 友達
hud-social-not_yet_available = 利用不可
hud-social-faction = 陣営
hud-social-play_online_fmt = { $nb_player }人がオンライン
hud-social-name = 名前
hud-social-level = レベル
hud-social-zone = ゾーン
hud-social-account = アカウント