hud-settings-general = Algemeen hud-settings-none = Geen hud-settings-press_behavior-toggle = Omschakelbaar hud-settings-press_behavior-hold = Inhouden hud-settings-debug_info = Debug Informatie hud-settings-tips_on_startup = Tips-Bij-Opstarten hud-settings-ui_scale = UI-Schaal hud-settings-relative_scaling = Relatief Schalen hud-settings-custom_scaling = Aangepast Schalen hud-settings-crosshair = Richtkruis hud-settings-opacity = Doorschijnbaarheid hud-settings-hotbar = Hotbar hud-settings-toggle_shortcuts = Toon Sneltoetsen hud-settings-toggle_bar_experience = Toon Experience Balk hud-settings-scrolling_combat_text = Pop-up Gevechtstext hud-settings-incoming_damage = Inkomende Schade Getallen hud-settings-speech_bubble = Spraakbubbel hud-settings-speech_bubble_dark_mode = Donkere Modus hud-settings-speech_bubble_icon = Spraakbubbel Icoon hud-settings-energybar_numbers = Energiebalk Getallen hud-settings-values = Waarden hud-settings-percentages = Percentages hud-settings-chat = Chat hud-settings-background_opacity = Transparantie Achtergrond hud-settings-chat_character_name = Karakternamen in de Chat hud-settings-loading_tips = Laadscherm Tips hud-settings-pan_sensitivity = Camera-gevoeligheid hud-settings-zoom_sensitivity = Zoom-gevoeligheid hud-settings-invert_scroll_zoom = Inverteer Zoom Scrollen hud-settings-invert_mouse_y_axis = Inverteer muis Y As hud-settings-enable_mouse_smoothing = Camerabeweging gelijkmaken hud-settings-free_look_behavior = Vrije camera gedrag hud-settings-auto_walk_behavior = Automatisch wandelgedrag hud-settings-stop_auto_walk_on_input = Stop automatisch wandelen bij bewegen hud-settings-view_distance = Kijkafstand hud-settings-sprites_view_distance = Kijkafstand sprites hud-settings-maximum_fps = Maximum FPS hud-settings-fov = Gezichtsveld (graden) hud-settings-gamma = Gamma hud-settings-ambiance = Omgevingshelderheid hud-settings-antialiasing_mode = AntiAliasing Modus hud-settings-cloud_rendering_mode = Wolk Rendering Modus hud-settings-fluid_rendering_mode = Vloeistoffen Rendering Mode hud-settings-fullscreen = Volledig scherm hud-settings-fullscreen_mode = Volledige scherm modus hud-settings-fullscreen_mode-exclusive = Exclusief hud-settings-fullscreen_mode-borderless = Randloos hud-settings-particles = Deeltjes hud-settings-resolution = Resolutie hud-settings-bit_depth = Bit diepte hud-settings-refresh_rate = Vernieuwingssnelheid hud-settings-save_window_size = Venster grootte opslaan hud-settings-lighting_rendering_mode = Licht Rendering Modus hud-settings-lighting_rendering_mode-ashikhmin = Type A hud-settings-lighting_rendering_mode-blinnphong = Type B hud-settings-lighting_rendering_mode-lambertian = Type L hud-settings-shadow_rendering_mode = Schaduw Rendering Mode hud-settings-shadow_rendering_mode-none = Geen hud-settings-shadow_rendering_mode-cheap = Goedkoop hud-settings-shadow_rendering_mode-map = Kaart hud-settings-shadow_rendering_mode-map-resolution = Resolutie hud-settings-lod_detail = LoD Detail hud-settings-music_volume = Muziek Volume hud-settings-sound_effect_volume = Geluidseffecten Volume hud-settings-audio_device = Audio Apparaat hud-settings-awaitingkey = Druk op een toets... hud-settings-unbound = Geen hud-settings-reset_keybinds = Standaardwaarden herstellen