trade_bot/assets/voxygen/i18n/sr/hud/settings.ftl
Jeff 4a3399f47e
All checks were successful
Publish / rust (push) Successful in 5m21s
Publish / docker (push) Successful in 18m42s
Update assets
2024-10-10 09:12:52 -04:00

108 lines
6.3 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

hud-settings-general = Општа
hud-settings-none = Ништа
hud-settings-press_behavior-toggle = Ис/Укључи
hud-settings-press_behavior-hold = Држи
hud-settings-debug_info = Дебаг Инфо
hud-settings-show_hitboxes = Прикажи сударне облике
hud-settings-show_chat = Прикажи Причаоницу
hud-settings-tips_on_startup = Савети при покретању
hud-settings-ui_scale = UI-Величина
hud-settings-relative_scaling = Релативно Увећање
hud-settings-custom_scaling = Произвољно Увећање
hud-settings-crosshair = Крстић
hud-settings-hotbar = Пречице-трака
hud-settings-toggle_shortcuts = Ис/Укључи Пречице
hud-settings-buffs_skillbar = Бафови на Траци Вештина
hud-settings-buffs_mmap = Бафови на Мапици
hud-settings-toggle_bar_experience = Ис/Укључи Траку са Искуством
hud-settings-scrolling_combat_text = Померајући Борбени Текст
hud-settings-incoming_damage = Долазне Ране
hud-settings-speech_bubble = Говорни Облачић
hud-settings-speech_bubble_dark_mode = Тамни Говорни Облачић
hud-settings-speech_bubble_icon = Иконица Говорног Облачића
hud-settings-energybar_numbers = Здравље у Бројевима
hud-settings-values = Вредности
hud-settings-percentages = Проценти
hud-settings-chat = Причаоница
hud-settings-chat_character_name = Име Ликова у Причаоници
hud-settings-loading_tips = Савети при Учитавању
hud-settings-reset_interface = Подразумевано
hud-settings-pan_sensitivity = Осетљивост Курсора
hud-settings-zoom_sensitivity = Осетљивост Увеличавања
hud-settings-camera_clamp_angle = Угао ограничења вертикалне камере
hud-settings-invert_scroll_zoom = Обрнуто Скрол Зумирање
hud-settings-invert_mouse_y_axis = Обрнута y оса миша
hud-settings-invert_controller_y_axis = Обрнута y оса управљача
hud-settings-enable_mouse_smoothing = Фино Померање Камере
hud-settings-free_look_behavior = Слободни Поглед
hud-settings-auto_walk_behavior = Аутоматско Кретање
hud-settings-camera_clamp_behavior = Затезање Камере
hud-settings-player_physics_behavior = Физика Играча (пробно)
hud-settings-stop_auto_walk_on_input = Заустави Ауто Кретање при Покрету
hud-settings-auto_camera = Ауто Камера
hud-settings-reset_gameplay = Подразумевано
hud-settings-view_distance = Видљивост
hud-settings-sprites_view_distance = Видљивост Спрајтова
hud-settings-maximum_fps = Максимални FPS
hud-settings-present_mode = Припремљен Режим
hud-settings-fov = Видно Поље (степени)
hud-settings-gamma = Гама
hud-settings-exposure = Изложеност
hud-settings-ambiance = Светлина Атмосфере
hud-settings-antialiasing_mode = Режим Изглађивања
hud-settings-upscale_factor = Фактор Увећања
hud-settings-cloud_rendering_mode = Режим Исцртавања Облака
hud-settings-fluid_rendering_mode = Режим Исцртавања Течности
hud-settings-cloud_rendering_mode-minimal = Минимални
hud-settings-cloud_rendering_mode-low = Ниско
hud-settings-cloud_rendering_mode-medium = Средње
hud-settings-cloud_rendering_mode-high = Високо
hud-settings-cloud_rendering_mode-ultra = Веома Високо
hud-settings-fullscreen = Пун-Екран
hud-settings-fullscreen_mode = Пун-Екран Режим
hud-settings-fullscreen_mode-exclusive = Искључив
hud-settings-fullscreen_mode-borderless = Без-ивица
hud-settings-gpu_profiler = Омогући GPU прорачун времена (није свуда подржано)
hud-settings-particles = Честице
hud-settings-lossy_terrain_compression = Lossy компресија терена
hud-settings-resolution = Резолуција
hud-settings-bit_depth = Бит Дубина
hud-settings-refresh_rate = Брзина Освежавања
hud-settings-lighting_rendering_mode = Режим Исцртавања Осветљења
hud-settings-lighting_rendering_mode-ashikhmin = Врста A - Високо
hud-settings-lighting_rendering_mode-blinnphong = Врста B - Средње
hud-settings-lighting_rendering_mode-lambertian = Врста L - Јефтино
hud-settings-shadow_rendering_mode = Режим Исцртавања Сенки
hud-settings-shadow_rendering_mode-none = Ништа
hud-settings-shadow_rendering_mode-cheap = Јефтино
hud-settings-shadow_rendering_mode-map = Мапа
hud-settings-shadow_rendering_mode-map-resolution = Резолуција
hud-settings-lod_detail = LoD Детаљи
hud-settings-save_window_size = Упамти величину
hud-settings-reset_graphics = Подразумевано
hud-settings-master_volume = Главни Звук Јачина
hud-settings-inactive_master_volume_perc = Јачина Звука Некативног Прозора
hud-settings-music_volume = Јачина Музике
hud-settings-sound_effect_volume = Јачина Звучних Ефеката
hud-settings-audio_device = Аудио Уређаја
hud-settings-reset_sound = Подразумевано
hud-settings-english_fallback = Ако недостаје превод прилажи Енглески
hud-settings-awaitingkey = Стисни Тастер...
hud-settings-unbound = Ништа
hud-settings-reset_keybinds = Подразумевано
hud-settings-chat_tabs = Картице Причаонице
hud-settings-label = Називи:
hud-settings-delete = Обриши
hud-settings-show_all = Прикажи Све
hud-settings-messages = Поруке
hud-settings-activity = Активност
hud-settings-death = Смрт
hud-settings-group = Група
hud-settings-faction = Фракција
hud-settings-world = Свет
hud-settings-region = Регијон
hud-settings-say = Близу
hud-settings-all = Све
hud-settings-group_only = Само Група
hud-settings-reset_chat = Подразумевано