trade_bot/assets/voxygen/i18n/uk/hud/bag.ftl
Jeff 4a3399f47e
All checks were successful
Publish / rust (push) Successful in 5m21s
Publish / docker (push) Successful in 18m42s
Update assets
2024-10-10 09:12:52 -04:00

72 lines
5.8 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

hud-bag-inventory = Інвентар { $playername }
hud-bag-stats_title = Характеристики { $playername }
hud-bag-armor = Спорядження
hud-bag-stats = Характеристики
hud-bag-head = Голова
hud-bag-neck = Шия
hud-bag-tabard = Вбрання
hud-bag-shoulders = Плечі
hud-bag-chest = Груди
hud-bag-hands = Руки
hud-bag-lantern = Ліхтар
hud-bag-glider = Дельтаплан
hud-bag-belt = Пояс
hud-bag-ring = Кільце
hud-bag-back = Спина
hud-bag-backpack = Наплічник
hud-bag-legs = Ноги
hud-bag-feet = Ступні
hud-bag-mainhand = Основна рука
hud-bag-offhand = Другорядна рука
hud-bag-inactive_mainhand = Основна рука (запас)
hud-bag-inactive_offhand = Другорядна рука (запас)
hud-bag-swap_equipped_weapons_title = Змінити зброю
hud-bag-swap_equipped_weapons_desc = Натисніть { $key }
hud-bag-bag = Сумка
hud-bag-health = Здоров'я
hud-bag-energy = Енергія
hud-bag-combat_rating = Бойовий рейтинг
hud-bag-protection = Захист
hud-bag-stun_res = Супротив приголомшенню
hud-bag-stealth = Непомітність
hud-bag-combat_rating_desc =
Вираховується з огляду на ваше
спорядження і здоров'я.
hud-bag-protection_desc = Поглинання ушкоджень через броню.
hud-bag-stun_res_desc =
Стійкість до дезорієнтації від послідовних ударів.
Відновлюється подібно до енергії.
hud-bag-sort_by_name = Сортувати за Назвою
hud-bag-sort_by_quality = Сортувати за Якістю
hud-bag-sort_by_category = Сортувати за Категорією
hud-bag-sort_by_tag = Сортувати за Тегом
hud-bag-sort_by_quantity = Сортувати за Кількістю
hud-bag-swap_slots_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[one] Це призведе до того, що 1 предмет випаде на землю. Ви впевнені?
[few] Це призведе до того, що { $slot_deficit } предмети випадуть на землю. Ви впевнені?
[many] Це призведе до того, що { $slot_deficit } предметів випадуть на землю. Ви впевнені?
*[other] Це призведе до того, що { $slot_deficit } предметів випадуть на землю. Ви впевнені?
}
hud-bag-use_slot_equip_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[one] Споряджання цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і 1 предмет випаде на підлогу. Бажаєте продовжити?
[few] Споряджання цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і { $slot_deficit } предмети випадуть на підлогу. Бажаєте продовжити?
[many] Споряджання цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і { $slot_deficit } предметів випадуть на підлогу. Бажаєте продовжити?
*[other] Споряджання цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і { $slot_deficit } предметів випадуть на підлогу. Бажаєте продовжити?
}
hud-bag-use_slot_unequip_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[one] Зняття цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і 1 предмет випаде на підлогу. Бажаєте продовжити?
[few] Зняття цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і { $slot_deficit } предмети випадуть на підлогу. Бажаєте продовжити?
[many] Зняття цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і { $slot_deficit } предметів випадуть на підлогу. Бажаєте продовжити?
*[other] Зняття цього предмета призведе до нестачі місця в інвентарі для зберігання наявних у ньому предметів, і { $slot_deficit } предметів випадуть на підлогу. Бажаєте продовжити?
}
hud-bag-split_swap_slots_drop_items =
{ $slot_deficit ->
[one] Це призведе до того, що 1 предмет випаде на землю. Ви впевнені?
[few] Це призведе до того, що { $slot_deficit } предмети випадуть на землю. Ви впевнені?
[many] Це призведе до того, що { $slot_deficit } предметів випадуть на землю. Ви впевнені?
*[other] Це призведе до того, що { $slot_deficit } предметів випадуть на землю. Ви впевнені?
}