trade_bot/assets/voxygen/i18n/fr/item/items/food.ftl
Jeff 4a3399f47e
All checks were successful
Publish / rust (push) Successful in 5m21s
Publish / docker (push) Successful in 18m42s
Update assets
2024-10-10 09:12:52 -04:00

64 lines
3.1 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

sprite-cabbage-cabbage = Laitue
.desc = Un légume à feuilles vert vibrant. La laitue fait des salades !
sprite-mushrooms-mushroom-10 = Champignon
.desc = Espérons que celui-ci n'est pas toxique.
sprite-food-salad_plain = Salade simple
.desc = Littéralement de la laitue hachée. Est-ce que cela compte comme une salade ?
sprite-carrot-carrot = Carotte
.desc = Un légume-racine orange. On raconte que cela améliore la vue !
sprite-tomato-tomato = Tomate
.desc = Un fruit rouge. En fait, ce n'est pas un légume !
sprite-food-salad_tomato = Salade de tomates
.desc = Quelques feuilles de salade avec des morceaux de tomates juteuses.
sprite-food-meat-beast_large_cooked = Tranche de viande cuite
.desc = Moyennement saignant.
sprite-food-meat-beast_large_raw = Morceau de viande crue
.desc = Morceau de viande animale bestiale, meilleur après cuisson.
sprite-food-meat-beast_small_cooked = Fine tranche de viande cuite
.desc = Moyennement saignant.
sprite-food-meat-bird_cooked = Viande d'oiseau cuite
.desc = A déguster de préférence avec un dans chaque main.
sprite-food-meat-bird_large_cooked = Gros pilon cuit
.desc = Un repas légendaire.
sprite-food-meat-bird_large_raw = Énorme pilon cru
.desc = C'est magnifique.
sprite-food-meat-bird_raw = Viande d'oiseau crue
.desc = Un gros pilon.
sprite-food-meat-fish_cooked = Poisson cuit
.desc = Un steak de fruits de mer fraîchement cuit.
sprite-food-meat-fish_raw = Poisson cru
.desc = Un steak découpé dans un poisson, à consommer de préférence après cuisson.
sprite-food-meat-tough_cooked = Viande dure cuite
.desc = Goût exotique.
sprite-food-meat-tough_raw = Viande crue et coriace
.desc = Morceau de viande particulier, meilleur après cuisson.
object-apple_half = Pomme
.desc = Rouge et juteuse.
object-mushroom_curry = Curry de champignons
.desc = Qui pourrait dire non à ça ?
object-blue_cheese = Fromage bleu
.desc = Piquant et rassasiant.
object-cactus_drink = Colada de cactus
.desc = Vous donne cette sensation particulière de piqûre.
object-cheese = Fromage nain
.desc = Fabriqué à partir de lait de chèvre provenant des meilleurs produits nains. Aromatique et nutritif !
object-coconut_half = Noix de coco
.desc = Source fiable d'eau et de graisse. On le trouve souvent sur les palmiers.
object-honeycorn = Maïs au miel
.desc = Doux.
object-pumpkin_spice_brew = Bière épicée à la citrouille
.desc = Bière fabriquée à partir de citrouilles moisies.
object-mushroom_stick = Bâton de champignons
.desc = Champignons grillés sur un bâton facile à transporter.
sprite-spore-corruption_spore = Spore de corruption
.desc =
Vous sentez une force maléfique palpiter en vous.
Il n'est peut-être pas prudent de s'y accrocher trop longtemps...
sprite-food-meat-beast_small_raw = Morceau de viande crue
.desc = Petit morceau de viande animale bestiale, meilleur après cuisson.
object-sunflower_ice_tea = Thé glacé au tournesol
.desc = Infusion de graines de tournesol fraîchement décortiquées.
object-apple_stick = Bâton de pomme
.desc = Le bâton facilite le transport !