trade_bot/assets/voxygen/i18n/nl/npc.ftl
Jeff 4a3399f47e
All checks were successful
Publish / rust (push) Successful in 5m21s
Publish / docker (push) Successful in 18m42s
Update assets
2024-10-10 09:12:52 -04:00

85 lines
3.1 KiB
Plaintext

npc-speech-villager_under_attack =
.a0 = Help, Ik word aangevallen!
.a1 = Help! Ik word aangevallen!
.a2 = Ow! Ik word aangevallen!
.a3 = Ow! Ik word aangevallen! Help!
.a4 = Help me! Ik word aangevallen!
.a5 = Ik word aangevallen! Help!
.a6 = Ik word aangevallen! Help me!
.a7 = Help!
.a8 = Help! Help!
.a9 = Help! Help! Help!
.a10 = Ik word aangevallen!
.a11 = AAAHHH! Ik word aangevallen!
.a12 = AAAHHH! Ik word aangevallen! Help!
.a13 = Help! We worden aangevallen!
.a14 = Help! Moordenaar!
.a15 = Help! Er loopt een moordenaar rond!
.a16 = Help! Ze proberen mij te vermoorden!
.a17 = Wachters, Ik word aangevallen!
.a18 = Wachters! Ik word aangevallen!
.a19 = Ik word aangevallen! Wachters!
.a20 = Help! Wachters! Ik word aangevallen!
.a21 = Wachters! Kom snel!
.a22 = Wachters! Wachters!
.a23 = Wachters! Er is een snodaard mij aan het aanvallen!
.a24 = Wachters, slacht deze kwaadaardige snodaard!
.a25 = Wachters! Er is een moordenaar!
.a26 = Wachters! Help me!
.a27 = Hier kom je niet mee weg! Wachters!
.a28 = Jij boosdoener!
.a29 = Help me!
.a30 = Help! Alsjeblieft!
.a31 = Ow! Wachters! Help!
.a32 = Ze zitten achter me aan!
.a33 = Help! Help! Ik word onderdrukt!
.a34 = Ah, nu zien we het geweld eigen aan het systeem.
.a35 = Het is maar een schrammetje!
.a36 = Stop daarmee!
.a37 = Wat heb ik jouw ooit aangedaan?!
.a38 = Alsjeblieft stop met aanvallen!
.a39 = Hey! Pas op waar je dat ding wijst!
.a40 = Gruwelijke ellendeling, wegwezen!
.a41 = Stop ermee! Wegwezen!
.a42 = Nu maak je me boos!
.a43 = Oi! Wie denk je wel niet dat je bent?!
.a44 = Hiervoor ga je boeten!
.a45 = Stop, Alsjeblieft! Ik heb niks waardevol!
.a46 = Ik stuur mijn broer op je af, hij is groter dan ik!
.a47 = Neeeee, ik ga het tegen je mama zeggen!
.a48 = Vervloek u!
.a49 = Alsjeblieft niet doen.
.a50 = Dat was niet erg vriendelijk!
.a51 = Je wapen werkt, je mag het nu wegsteken hoor!
.a52 = Genade!
.a53 = Ik smeek je, ik heb een familie!
.a54 = Ik ben te jong om te sterven!
.a55 = Ik ben te mooi om te sterven!
.a56 = Kunnen we erover praten?
.a57 = Geweld is nooit het antwoord!
.a58 = Vandaag zit vol met tegenslagen...
.a59 = Hey, dat doet pijn!
.a60 = Eek!
.a61 = Hoe onbeleefd!
.a62 = Stop, ik smeek je!
.a63 = Ik wens je de mazelen toe!
.a64 = Dit is niet plezant.
.a65 = Hoe durf je?!
.a66 = Ik zet het je betaald!
.a67 = Blijf zo doorgaan en je zult spijt krijgen!
.a68 = Zorg er niet voor dat ik je moet pijn doen!
.a69 = Er moet een soort van misverstand zijn!
.a70 = Je moet dit niet doen!
.a71 = Vertrek, duivel!
.a72 = Dat deed echt pijn!
.a73 = Waarom doe je dit?
.a74 = Bij alles dat heilig is, stop!
.a75 = Je verward mij met iemand anders!
.a76 = Ik verdien dit niet!
.a77 = Doe dat alsjeblieft niet meer.
.a78 = Wachters, gooi dit monster het meer in!
.a79 = Ik laat mijn Tarasque op je los!
# Generic NPC messages
npc-speech-villager =
.a0 = Ik hou van kaas.